What problem does Redokun solve for businesses?
Redokun solves the problem of slow, error-prone document translation processes that rely on manual copy-pasting, rebuilding documents from scratch, and managing inconsistent terminology. It provides a single shared workspace to streamline translation projects, eliminate manual handoffs, and ensure consistency across languages and document versions.
What features and capabilities does Redokun offer?
Redokun offers a shared workspace for teams to upload InDesign, Word, PowerPoint, or Excel files with automatic text extraction while keeping layout intact. It provides AI draft translations via ChatGPT, DeepL, or Google Translate, allows pre-translation into 10-20+ languages at once, and enables collaborative review and refinement. Approved translations from past projects are reused automatically to maintain consistent terminology.
How does Redokun ensure translation consistency?
Redokun ensures translation consistency by having every translator work from the same approved terminology database, which includes product names, technical terms, and brand language. Approved translations from past projects are reused automatically to maintain the same product name, tone, and terminology across every document and market.
What file formats can be translated using Redokun?
Redokun supports the translation of InDesign, Word, PowerPoint, and Excel files. The platform automatically extracts the text from these files while keeping the original design and layout intact for translation and final export.
Who is Redokun designed for?
Redokun is designed for businesses, specifically manufacturing marketers, that handle multiple languages and constant translation work for sales and product launches worldwide. The platform is built for teams managing the translation of design-heavy documents like brochures, technical manuals, and catalogs.
What is Redokun?
Redokun is a translation management platform designed to streamline and accelerate the document translation process for businesses handling multiple languages. It utilizes AI translation suggestions and collaborative features to enhance efficiency.